• TU TREMBLES CARCASSE - BOX OFFICE JERRY LEWIS 1953

    TU TREMBLES CARCASSE

    (Scared stiff)

    27 avril 1953 (USA)

    13 NOVEMBRE 1953  en VO

    Sous le titre « Fais- moi peur »

    17 DECEMBRE 1958 en VF

      

     

    TU TREMBLES CARCASSE - BOX OFFICE JERRY LEWIS 1953

     Titres : Fais-moi peur , Martin et Lewis chez les fantômes et Tu trembles carcasse

    • Réalisation : George Marshall
    • Scénario : Herbert Baker, Walter DeLeon, Paul Dickey, Charles W. Goddard, Norman Lear et Ed Simmons
    • Production : Joseph H. Hazen et Hal B. Wallis
    • Musique : Leith Stevens et Van Cleave
    • Photographie : Ernest Laszlo
    • Format : Noir et blanc - 1,37:1 - Mono
    • Genre : Comédie, horreur
    • Durée : 108 minutes
    • Tournage : 02/06/52 -17/07/52 
    • Dean Martin (V.F : Michel Gudin) : Larry Todd
    • Jerry Lewis (V.F : Jacques Dynam) : Myron Mertz
    • Lizabeth Scott : Mary Carroll
    • Carmen Miranda : Carmelita Castinha

     

    L'histoire commence dans un night club appartenant à un mafieux redouté de tous et connu uniquement sous le pseudonyme du Gorille.C'est la que travaille Larry Todd, chanteur qui se produit chaque soir. Pendant qu'il prépare son numéro, le grand patron fait emmener l'un des serveurs parce qu'il le soupçonne d'avoir tenté de séduire sa fiancée danseuse.Larry propose alors le nom de son meilleur ami, Myron Mertz, pour assurer le travail. Mais, ce dernier s'avère ètre une véritable catastrophe ambulante et reversera un gros plateau de spaghetti sur la tète d'un client avant de déclencher une bagarre au milieu du restaurant. Plus tard, Myron apprend pourquoi le serveur était absent et ne reviendra probablement pas. Or, il s'avère que le pauvre homme était innocent, puisque celui qui a séduit la compagne du Gorille n'est autre que Larry. Problème, le patron des lieux est désormais au courant.Voulant sauver son meilleur ami, Myron se laisse convaincre par la fiancé infidèle de se rendre à l'hotel du Gorille en se faisant passer pour son camarade. Lorsque ce dernier l'apprend, il se rend au même endroit d'en l'espoir d'arranger les choses.Dans le même temps, toujours à l'hotel, Mary Carroll vient d'apprendre qu'elle hérite d'un somptueux château sur une île déserte de Cuba. Or, l'endroit à sinistre réputation et le plus proche conseiller de la jeune femme la supplie de vendre l'endroit, ce qu'elle refuse catégoriquement.Le jeune femme se retrouve menacé de mort et craint pour sa vie tandis que, suite à un concours de circonstance, Larry est persuadé d'avoir commit un crime et doit prendre la fuite en compagnie de Myron.Lorsqu'il croise Mary Carroll, son instinct de séducteur se réveille et il décide de lui venir en aide. C'est ainsi qu'ils se retrouvent dans le château ou se cacherait fantômes et zombies.

    Source du résumé: Le blog à Titi

     *****************************

    Cette huitième collaboration entre MARTIN et LEWIS donne lieu à un curieux film : c’est une comédie sur fond de film de gangsters et film de fantômes. Cet assemblage qui est le remake de deux films dont un réalisé par George MARSHALL lui-même, donne  lieu à une sauce assez indigeste, forcément insatisfaisante. Tourné entièrement en studio, la première partie du film est axée sur le film de gangsters et la seconde verra sa conclusion au milieu de fantômes dans des décors de carton pâte. Rien de bien méchant, rassurons nous, mis à part la vision d’un fantôme en transparence, les monstres sont suggérés plutôt que montrés. Chose curieuse, la part belle du film est plutôt donnée à MARTIN, qui use de son charme sur la belle Carmen MIRANDA et qui évidemment chante quelques roucoulades dont il a le secret. Reste pour LEWIS de montrer un peu de son talent dans une imitation de Humphrey BOGART, dans une mésaventure avec son reflet dans le miroir qui prend vie, et dans quelques travestissements. Il démontre toute son élasticité dans son numéro de danse avec MARTIN. Mais pas réellement de quoi se mettre grand-chose sous la dent. C’est un film de studio qui profite du succès des deux acteurs qui est vite oublié.Notons à la fin du film un caméo de Bob Hope et Bing Crosby.

    Comme tous les premiers films de LEWIS et MARTIN, le film sort tout d'abord en VO à Paris puis film ressort en décembre 1958 au Paramount en VF afin de bénéficier de la popularité des deux acteurs. Comme d'habitude la salle est fort remplie pour les fêtes de fin d'année avec 32 000 spectateurs pour les deux semaines. Le film sera exploité en France jusqu'en 1961, la grande période Jerry LEWIS au box office étant située entre 1958 et 1964, et à ce titre engrangera le bon score de 811 000 spectateurs.

    Aux USA le film fait à peu près les scores habituel des films du duo avec 3.5 millions de recettes en rentals pour une recette brute de 7.3 millions de dollars. Le film se classe 16ème de l'année 1953.       

     

     

    CATEGORIE

    RANG

    NOMBRE

    SALLES

    ENTREES FRANCE

     

    811 256

     

    ENTREES PARIS

     

    267 334

     

    ENTREES PARIS EXCLUSIVITE 1958

     

    99 415

     

    1958

     

     

     

    1ère semaine

    4

    32 008

    1

    2ème semaine

    9

    31 346

    1

    Nombre de semaines Paris

     

    4

     

    Moyenne salles Paris 1ère sem

     

    32 008

     

    Cote du succès

     

    * *

     

     

     

     

     TU TREMBLES CARCASSE - BOX OFFICE JERRY LEWIS 1953

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    TU TREMBLES CARCASSE - BOX OFFICE JERRY LEWIS 1953

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    TU TREMBLES CARCASSE - BOX OFFICE JERRY LEWIS 1953

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    TU TREMBLES CARCASSE - BOX OFFICE JERRY LEWIS 1953

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    TU TREMBLES CARCASSE - BOX OFFICE JERRY LEWIS 1953

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    TU TREMBLES CARCASSE - BOX OFFICE JERRY LEWIS 1953

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    TU TREMBLES CARCASSE - BOX OFFICE JERRY LEWIS 1953

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    TU TREMBLES CARCASSE - BOX OFFICE JERRY LEWIS 1953

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    TU TREMBLES CARCASSE - BOX OFFICE JERRY LEWIS 1953

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    TU TREMBLES CARCASSE - BOX OFFICE JERRY LEWIS 1953

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    TU TREMBLES CARCASSE - BOX OFFICE JERRY LEWIS 1953

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    TU TREMBLES CARCASSE - BOX OFFICE JERRY LEWIS 1953

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    TU TREMBLES CARCASSE - BOX OFFICE JERRY LEWIS 1953

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    TU TREMBLES CARCASSE - BOX OFFICE JERRY LEWIS 1953

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    TU TREMBLES CARCASSE - BOX OFFICE JERRY LEWIS 1953

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    TU TREMBLES CARCASSE - BOX OFFICE JERRY LEWIS 1953

     

     

     

     

     

    ..


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :