-
ALAIN DELON BOX OFFICE TOKYO
On le sait depuis longtemps, en France, en terme de popularité - hormis sa période faste 1967-1970 (des "Aventuriers" au "Cercle rouge"), Alain Delon s'est très souvent vu tenir la dragée haute par son ami/concurrent de toujours : Jean-Paul Belmondo. Mais, à l'inverse, sur le marché international, c'est bien l'interprète de "Rocco..." et de "Plein soleil", qui était une véritable superstar ! Prenons pour preuve l'un des (voire LE) pays où sa popularité était telle que ses films étaient de véritables locomotives et servaient de vitrines pour toutes les autres œuvres du cinéma français, j'ai nommé le Japon. A bien y regarder les chiffres des films français sortis au pays du soleil levant, il y avait les films d' Alain Delon et les autres ! Pendant des années, le "Guépard" a régné sans partage sur ses collègues français (par exemple, contrairement à la légende, un Louis De Funès n'était pas du tout populaire au Japon !) sur ce marché cinématographique ! Hormis de très rares exceptions (les "Emmanuelle"), seuls les gros films américains et quelques productions locales pouvaient se venter de faire mieux... Fruit d'une longue recherche pour regrouper ces données et totalement inédit sur le net - et proposé en "exclusivité "mondiale sur le blog de Box-office Story - le tableau ci-dessous recense tous les films de Delon, sortis à Tokyo, entre 1963 et 1980. Les films sont classés par ordre chronologique de leur date de sortie (y compris les reprises). Les données sont les résultats des exclusivités effectuées à Tokyo, aussi bien en terme d'entrées que de recettes (les deux premières colonnes chiffrées). Mais, pour pousser l'étude un peu plus loin, nous avons voulu élargir - quand cela était possible - aux données chiffrées des autres villes-clés japonaises, histoire de mieux se rendre compte de l'ampleur de la popularité du "Samouraï" sur l'ensemble du pays ! Bonne lecture,
Didier Noisy
TITRE
SORTIE
REALISATEURS
DISTRIBUTEUR
Entrées
TokyoRecettes
(yens)Entrées
Tokyo +
Villes-clésRecettes
Tokyo +
Villes-clésMELODIE EN SOUS-SOL
17.08.63
Henri Verneuil
Nippon Herald
316 068
109 058 632
482 473
167 163 925
LA TULIPE NOIRE
18.04.64
Christian-Jaque
Nippon Herald
139 199
54 388 614
312 889
112 637 753
LES FELINS
1965
René Clément
M.G.M
57 000 000
152 000 000
TEXAS, NOUS VOILA !
1.12.66
Michael Gordon
Universal
34 490
13 061 501
PARIS BRULE-T-IL ?
24.12.66
René Clément
Paramount
174 416
92 631 902
LES AVENTURIERS
19.05.67
Robert Enrico
Daiei
69 829
26 106 467
243 675
83 416 467
LE SAMOURAÏ
16.03.68
Jean-Pierre Melville
Nippon Herald
89 250
36 175 700
188 114
72 680 030
DIABOLIQUEMENT VOTRE
4.05.68
Julien Duvivier
Towa
46 618
18 009 518
65 187
24 866 715
ADIEU L'AMI
29.10.68
Jean Herman
Nippon Herald
162 618
68 582 622
255 612
105 608 039
LA MOTOCYCLETTE
14.12.68
Jack Cardiff
Towa
169 826
74 454 832
283 874
120 735 457
LA PISCINE
26.05.69
Jacques Deray
Nippon Herald
201 988
88 224 974
308 054
127 616 678
HISTOIRES EXTRAORDINAIRES
12.07.69
Louis Malle
Nippon Herald
81 259
35 864 945
135 120
59 306 546
JEFF
20.12.69
Jean Herman
Warner Bros.
77 026
37 056 374
LE CLAN DES SICILIENS
30.05.70
Henri Verneuil
20th Century-Fox
229 313
118 194 127
353 600 207
BORSALINO
13.06.70
Jacques Deray
Paramount
147 201
75 503 115
189 852 740
LE CERCLE ROUGE
12.12.70
Jean-Pierre Melville
Toho-Towa
123 711
69 581 759
192 192 178
MADLY
23.10.71
Roger Kahane
Eihai
27 866
14 406 910
39 050
19 372 449
SOLEIL ROUGE
26.11.71
Terence Young
Towa
259 555
193 993 714
706 914 419
DOUCEMENT LES BASSES
5.04.72
Jacques Deray
Towa
21 714
11 399 576
LA VEUVE COUDERC
30.09.72
Pierre Granier-Deferre
M.G.M
27 116
13 029 431
L'ASSASSINAT DE TROTSKY
18.11.72
Joseph Losey
Tokyo First
31 519
19 901 354
73 146 374
ADIEU L'AMI (REPRISE)
11.11.72
Jean Herman
Nippon Herald
122 087
73 552 865
UN FLIC
16.12.72
Jean-Pierre Melville
Towa
172 242
124 487 238
290 689 399
BORSALINO (REPRISE)
10.07.73
Jacques Deray
C.I.C
7 465
4 496 197
TRAITEMENT DE CHOC
18.08.73
Alain Jessua
20th Century-Fox
81 630
60 918 732
110 802 205
LES GRANGES BRULEES
25.05.74
Jean Chapot
20th Century-Fox
24 438
17 002 589
SOLEIL ROUGE (REPRISE)
29.06.74
Terence Young
Towa / Tokyo First Film
5 250
3 878 711
BIG GUNS (LES GRANDS FUSILS)
1974
Duccio Tessari
Towa
157 555
119 759 549
LA MOTOCYCLETTE (REPRISE)
2.03.74
Jack Cardiff
Towa
34 847
20 703 124
DEUX HOMMES DANS LA VILLE
27.04.74
José Giovanni
Nippon Herald
179 565
145 676 458
221 703 093
SCORPIO
1974
Michael Winner
United Artists
183 562
159 966 885
LA RACE DES SEIGNEURS
7.12.74
Pierre Granier-Deferre
Towa
253 938
224 957 794
414 263 621
BORSALINO AND CO
8.02.75
Jacques Deray
Nippon Herald
180 078
164 272 332
336 299 516
LES SEINS DE GLACE
5.04.75
Georges Lautner
Toho-Towa
87 656
77 847 363
160 346
144 612 673
ZORRO
5.07.75
Duccio Tessari
Toho-Towa
236 124
217 432 565
392 208
362 076 648
FLIC STORY
1976
Jacques Deray
Toho-Towa
120 836
118 561 411
213 996
203 867 587
LE GITAN
24.04.76
José Giovanni
Toei
148 908
164 557 627
289 372
318 971 356
MR. KLEIN
1977
Joseph Losey
Toho-Towa
20 780
23 615 126
COMME UN BOOMERANG
1977
José Giovanni
Toei
123 970
147 139 080
171 083
202 241 725
LE GANG
1977
Jacques Deray
Toho-Towa
73 278
89 009 049
118 208
142 669 199
LES AVENTURIERS (REPRISE)
1977
Robert Enrico
Joy Pack Film
18 291
21 172 251
PLEIN SOLEIL (REPRISE)
1977
René Clément
International Promotion
14 506
15 991 121
MELODIE EN SOUS-SOL (REPRISE)
1977
Henri Verneuil
Joy Pack Film
6 925
6 944 225
MORT D'UN POURRI
1978
Georges Lautner
Nippon Herald
93 493
107 232 158
PLEIN SOLEIL (REPRISE)
1978
René Clément
International Promotion
7 679
8 253 200
L'HOMME PRESSE
1979
Edouard Molinaro
Pacific Film
32 572
34 489 493
AIRPORT 80 CONCORDE
1980
David Lowell Rich
C.I.C
153 542
180 742 161
N.B. : Concernant les résultats des villes-clés, il faut prendre ces données avec des pincettes. En effet, si les chiffres sont censés être exacts, tous les films ne sont pas logés à la même enseigne. Si les résultats des films comme "Adieu l'ami", "La motocyclette", "La piscine", "Le clan des Siciliens" (voir la fiche-film pour exemple des détails), ou encore - évidemment - "Soleil Rouge", etc..., sont donnés sur plusieurs villes-clés, d'autres ne sont le fruit que des exclusivité sur les deux principales villes : Tokyo et Osaka. Mais, vous me direz, c'est mieux que rien ! Et, surtout c'est introuvable ailleurs !!! ;-)
MELODIE EN SOUS-SOL
LA TULIPE NOIRE
LES FELINS
LES AVENTURIERS
LE SAMOURAÏ
DIABOLIQUEMENT VOTRE
LA PISCINE
LE CLAN DES SICILIENS
BORSALINO
LE CERCLE ROUGE
MADLY
SOLEIL ROUGE
BIG GUNS
SCORPIO
DOUCEMENT LES BASSES
LES GRANGES BRULEES
FLIC STORY
LE GITAN
LE GANG
UN FLIC
MONSIEUR KLEIN
MORT D'UN POURRI
ZORRO
TRAITEMENT DE CHOC
L'HOMME PRESSE
LA VEUVE COUDERC
BORSALINO AND CO
.
Tags : ALAIN DELON BOX OFFICE TOKYO
-
Commentaires